Detektiv Varg Veum: V noci jsou všichni vlci šed zdarma plné filmy
V továrně společnosti Armakon se tajně schází čtyři členové představenstva, kromě dvou zbývajících. Následuje výbuch který budovu zcela zničí. Všichni čtyři jsou pohřešováni a také Vargův kamarád Even, který tam pracoval jako hlídač. Šéf ochranky Ulvven ho zná už z Afghánistánu. Na policii řekl, že ho viděl jak dává do skladiště bombu, před kterou nestihl utéct. Varg tomu nevěří, musí očistit Evenovo jméno.
